| 一般的呼称 |
英 名 |
和 名 |
そ の 他(注:(ス)はスペイン語、(ポ)ポルトガル語の意。) |
| ブラックペッパー |
Black
pepper |
黒こしょう |
ピメンタ(ス・ポ) |
| ホワイトペッパー |
White
pepper |
白こしょう |
ピメンタ(ス・ポ) |
| ナツメッグ |
Nutmeg |
肉づく |
(種子の殻を除いた仁) |
| メース |
Mace |
肉づく花 |
(ナツメッグの種子を覆う仮種皮) |
| シナモン |
Cinnamon |
セイロン桂皮 |
セイロン肉桂、桂皮 |
| カシア |
Cassia |
カシア桂皮 |
中国肉桂、桂皮 |
| クローブ |
Clove |
ちょうじ(丁子) |
百里香、丁香(中国) |
| チリーペッパー |
Chilli
pepper |
唐辛子 |
レッドペッパー、カエンヌペッパー、カイエンペッパー、蕃椒ほか |
| オールスパイス |
Allspice |
百味胡椒 |
三香子、ジャマイカペッバー、ピメント |
| カルダモン |
Cardamon |
小づく |
近緑種、変種多いが、マラバルカルダモンが真正種、カルタモンシード |
| ガーリック |
Garlic |
にんにく |
大蒜または蒜の字をあてる |
| パプリカ |
Paprika |
甘とうがらし |
ハンガリアンペッパー、ピメントンほか |
| ターメリック |
Turmeric |
うこん(鬱金) |
クルクマ、インデイアンサフラン |
| サフラン |
Saffron |
サフラン(泊夫藍) |
蕃紅花(中国)、クロッカス |
| スターアニス |
Star−anise |
大ういきょう(大茴香) |
八角、八角茴香(中国)、チャイニーズアニス |
| ジンジャー |
Ginger |
しょうが
(生姜) |
生薑(しょうきょう)、はじかみ |
| ホースラディッシュ |
Horse
radish |
西洋わさび |
わさび大根、陸わさび、アイヌわさび |
| わさび |
Wasabi |
わさび(山葵) |
日本わさび、沢わさび、水生わさびほか |
| さんしょう |
Japanese
pepper |
さんしょう
(山椒) |
花椒(中国)、チャイニーズペッバー、アニスペッパー、はじかみ |
| フェネグリーク |
Fenugreek |
ころは
(胡慮巴) |
メッチ |
| かんぞう |
Licorice |
かんぞう
(甘草) |
リカリス |
| ガランガル |
Galangal |
りょうきょう
(良薑) |
りょうきょう、がらんが、高良薑、カー(タイ) |
| ちんぴ |
Mandarin |
ちんぴ(陳皮) |
マンダリン、マンダリンオレンジピール |
| クミン |
Cumin |
うまぜり
(馬芹) |
クミンシード、まきん |
| コリアンダー |
Coriander |
こずいし |
コエンドロ、コリアンダーシード、香菜(シャンツァイ−ハーブとして使う場合。パクチーともいう) |
| フェンネル |
Fennel |
ういきょう
(茴香) |
小茴香、フェンネンシード、フヌイユ(葉をハーブとして使う場合があります) |
| カフェライムリーフ |
Kaffir lime
leaf |
こぶみかん(の葉) |
バイマックルー |
| キャラウェイ |
Caraway |
ひめういきょう(姫茴香) |
キャラウェイシード、カルワイ
|
| アニス |
Anise |
アニス |
アニスシード |
| イエローマスタード |
Yellow
Mustard |
洋がらし |
白からし |
| ブラウンマスタード |
Brown
Mustard |
黒がらし |
|
| オリエンタルマスタード |
Oriental
Mustard |
和がらし |
|
| セロリー |
Celery |
セロリー |
オランダみつば、セロリーシード |
| ごま |
Sesame seed |
ごま(胡麻) |
セサミ、セサミシード、黒ごま、白ごま |
| けしの実 |
Poppy seed |
けしの実 |
ポピーシード、ポピー |
| あさの実 |
Hemp seed |
あさ(麻)の実 |
大麻(おおあさ)、へンプシード |
| ローレル |
Laurel |
月桂樹 |
ローリエ(仏)、ベイリーブス |